Traduction: français     Translation: English      Übersetzung: Deutch

Museo del Pais de Retz

isitante

  El suelo del pais sera presentado por mapas y un muestrario geologigo.
  El pasado prehistorico se muestra en tres vitrinas que contienen objetos arqueologicos de todas las edades.
  Tocas y vestidos locales, repartidos en seis vitrinas, les llevarán a un pasado más reciente.
  En la tienda encontrarán los objetos domesticos de los que seguramente hablan sus padres y abuelos.
  Tomarán contacto con el mar, el sal, las salinas, la pesca, algunos barcos antiguos, conchas de marisco y crustaceos que viven en nuestras costas.
  La vieja herramienta de la tierra les recordará los agricultores de antaño.
  Al aire libre, en el patio, se les enseñará que la fabricación de ladrillos y tejas fue una de las industrais locales.
  Pasarán por la antigua morada agricola y, seguidamente, el pasillo les conducira a los oficios antiguos:
     fabricante de zuecos, panadero, forjador, carpintero, zapatero, hiladora, mesonero (albergues).

 
Visita del
Museo
Nuestra
Associación
Visita del
Pais de Retz